Pogosta vprašanja o dostopnosti Padleta

Bližnjice na tipkovnici vam omogočajo učinkovito navigacijo in izvajanje nalog na Padletovi tabli neposredno s tipkovnice. Vse bližnjice, ki jih podpira Padlet, najdete tukaj.

1. Odprite tablo
2. Pritisnite Cmd/Ctrl + F, da odprete iskalno vrstico in vnesete ključne besede za iskanje določene vsebine. Če želite izboljšati iskanje, lahko filtrirate tudi po statusu, barvi objave ali avtorju. Za več podrobnosti si oglejte članek v Padletu o iskanju in filtriranju.

1. Na domači strani se s tipkovnico pomaknite do iskalne vrstice tako, da pritiskate tipko Tab, dokler ni označena, ali uporabite bližnjico Ctrl+F (Windows) ali Cmd+F (macOS).
2. V iskalno vrstico vnesite ustrezne ključne besede iz naslova ali opisa table, da najdete, kar iščete.
3. Še naprej pritiskajte tipko Tab, da se premikate po rezultatih iskanja. Ko je želena podloga osredotočena, pritisnite tipko Enter, da jo izberete.

1. Kliknite svojo profilno fotografijo v zgornjem desnem kotu.
2. Kliknite Nastavitve > Dostopnost
3. Preklopite možnost Bližnjice na tipkovnici. Privzeto je ta gumb vklopljen (označeno z vijolično barvo ali drsnikom v desno).

1. S tipko Tab se pomaknite na svojo ploščico in poiščite vsebinsko področje.
2.. 2. Večkrat pritisnite Tab, dokler ne pridete do strani z nastavitvami, ki jo predstavlja ikona zobnika (⚙️).

Če uporabljate bralnik zaslona, lahko stran z nastavitvami hitro najdete s temi bližnjicami.

JAWS:
Pritisnite B (hitra tipka JAWS ) za premikanje med gumbi na strani.
Pritisnite B, dokler ne zaslišite gumba Open padlet settings.

NVDA:
Uporabite bližnjico NVDA + F7, da odprete seznam elementov.
Na seznamu pojdite v razdelek Buttons (Gumbi) in izberite gumb Open padlet settings (Odpri gumb za nastavitve padleta).

Mac VoiceOver:
Pojdite na Form Controls (Krmilniki obrazca) > Open padlet settings button (Odpri gumb za nastavitve padleta)

3. Pritisnite tipko Enter, da odprete meni Nastavitve. (Meni se lahko razširi ali odpre v novi plošči)
4. S smernimi tipkami (levo/desno) se pomikate po različnih kategorijah nastavitev (npr. "Naslov", "Videz", "Postavitev").
5. Večina opravljenih sprememb se samodejno shrani. Pri nastavitvah, ki odprejo ločeno ploščo ( npr. ozadje, ikone), poiščite gumb Shrani.

Za podroben seznam bližnjic na tipkovnici za vse funkcije glejte to stran.

1. Z zavihkom Tab preskočite na vsebino (prvi element, na katerega se lahko osredotočite).
2. Pritisnite Enter in nato z zavihkom Tab preskočite na prvo objavo.

1. 1. Na domači strani padleta pritisnite Tab to Skip to Content ( Tab) .
2. Pritisnite Enter in nato Tab, da izberete padlet, ki ga želite odpreti.

Bralniki zaslona med navigacijo po aplikaciji Padlet običajno sporočajo ravni naslovov (h1, h2, h3). Tukaj je opisano, kako poiskati določene razdelke in objave z uporabo bližnjic na tipkovnici bralnika zaslona:

JAWS (Windows):
1. S tipko H se premaknete na naslednjo rubriko.
2. S Shift + H se premaknete na prejšnjo rubriko.

NVDA (Windows):
1. 1. Uporabite tipko H za premik na naslednji naslov.
2. Uporabite Ctrl + Shift + H za premik na prejšnji naslov.

VoiceOver (Mac):
1. 1. Uporabite kombinacijo tipk VO + puščica navzdol za premik na naslednji naslov.
2. Uporabite VO + puščica navzgor za premik na prejšnji naslov.

Navodila se lahko nekoliko razlikujejo glede na vaš bralnik zaslona in različico operacijskega sistema. Najnatančnejša navodila najdete v posebni dokumentaciji ali virih podpore za vaš bralnik zaslona in operacijski sistem.

Bralniki zaslona uporabnikom z okvarami vida omogočajo interakcijo z računalniki in mobilnimi napravami. Tukaj je kratek vodnik o uporabi bralnika zaslona za navigacijo po aplikaciji Padlet.

Uporabniki računalnikov Mac: UporabnikiMaca: Applov vgrajeni bralnik zaslona VoiceOver je odlična možnost.

Uporabniki sistema Windows: Priljubljeni možnosti bralnika zaslona za Windows sta Job Access With Speech (JAWS ) in NonVisual Desktop Access (NVDA).

Mobilne naprave: Za telefone iPhone in tablične računalnike iPad uporabite program VoiceOver. Če uporabljate operacijski sistem Android, je vgrajen bralnik zaslona TalkBack.

Če imate težave pri uporabi nastavitev podporne tehnologije, nam to sporočite prek tega obrazca. Vključite podrobnosti o svoji napravi in konkretni težavi, na katero ste naleteli, in naša ekipa vam bo odgovorila takoj, ko bo mogoče.

VoiceOver je program za branje zaslona, vgrajen v naprave Apple, kot so računalniki Mac, iPhone in iPad.

V računalniku:
1. Odprite sistemske nastavitve. (V starejših različicah sistema macOS se lahko imenuje "Sistemske nastavitve").
2. V stranski vrstici kliknite Dostopnost.
3. Na seznamu na levi strani izberite VoiceOver.
4. Če želite vklopiti VoiceOver, kliknite potrditveno polje poleg možnosti Omogoči VoiceOver. Morda boste morali to spremembo potrditi.

V iPhonu ali iPadu:
1. Odprite aplikacijo Nastavitve.
2. Pomaknite se navzdol in tapnite Dostopnost. To bo odprlo seznam funkcij dostopnosti v vaši napravi.
3. Tapnite VoiceOver. To bo prikazalo nastavitve, povezane z VoiceOver.
4. Če želite vklopiti VoiceOver, prestavite stikalo poleg VoiceOver v položaj ON.

Z uporabo ukazov bralnika zaslona za naslove lahko hitro poiščete različne dele tablice in dostopate do njih. Tukaj je pregled hierarhije naslovov, ki jih lahko pričakujete:

Naslov: Glavni naslov vašega padleta je označen kot naslov H1.
Oddelki: naslovi so označeni kot naslovi: Če so na padletu omogočeni razdelki, je vsak naslov razdelka označen kot naslov H2.
Naslovi objav: Posamezne objave lahko krmarite po naslovih.

Če želite poiskati določeno objavo, lahko uporabite funkcijo iskanja po ključnih besedah, tako da dostopate do razdelka za polje obrazca vašega bralnika zaslona ((JAWS + F3, NVDA + F7 ali Rotor (VoiceOver na MacOS ali iOS)) in izberete gumb "iskanje objave po urejanju ključnih besed". Od tam lahko hitro preskočite na določeno objavo.

Znotraj objave

Priponke: Če objava vsebuje priponko, lahko kliknete nanjo in dostopate do razširjenega pogleda, kjer si lahko ogledate datoteke PDF ali predvajate zvočne in video datoteke.

Reakcije: Če so reakcije omogočene, lahko kliknete gumbe za reakcije in tako komunicirate z objavo.

Komentarji: Če komentarji niso takoj vidni, lahko s klikom na gumb z ikono komentarjev razširite objavo in si ogledate vse komentarje.

Dodatna dejanja: Če v objavi niso takoj na voljo dejanja, lahko kliknete na meni s tremi pikami, da dostopate do več možnosti.

Razdelek Made by Me (Izdelano zame) na nadzorni plošči je označen kot naslov 1. stopnje (H1). Ker je to edini naslov, bi ga moral bralnik zaslona ob nalaganju strani samodejno napovedati.

Navigacija po orientacijskih točkah
Nadzorna plošča je strukturirana z orientacijskimi točkami, ki vam pomagajo pri učinkoviti navigaciji. Kažipotni mejnik vključuje glavne navigacijske možnosti: "Galerija", "Pridružite se", "Naučite se" in "Ustvarite".

Uporaba iskalne vrstice

Iskalna vrstica omogoča iskanje določenih tabel in peskovnikov.
1. Do nje dostopate tako, da premaknete fokus bralnika zaslona na "iskanje po ključnih besedah " ali pritisnete kombinacijo tip k Ctrl+F v operacijskem sistemu Windows ali Cmd+F v operacijskem sistemu macOS.
2. V iskalno vrstico vnesite ključne besede in s tabulatorjem Tab odprite tablo ali peskovnik, ki ga želite odpreti. Pritisnite Enter, da odprete tablo.

Izogibanje ponavljajoči se vsebini
Uporabite povezavo "Preskoči na vsebino", da se izognete ponavljajočim se navigacijskim možnostim in greste neposredno na seznam padletov in možnosti.

Ukazi se lahko nekoliko razlikujejo glede na bralnik zaslona, ki ga uporabljate. Vse razlike preverite v posebnem uporabniškem priročniku za svoj bralnik zaslona.

Alt besedilo ali alternativno besedilo je pisni opis slike. Za slepe ali slabovidne uporabnike je ključnega pomena, saj bralnikom zaslona omogoča, da prenesejo vsebino slike.

1. Prenesite slikovno priponko
2. Kliknite gumb ALT v spodnjem levem kotu katere koli slike
3. Dodajte kratek opis in kliknite Publish.

Za vsa navodila za dodajanje slikovnih prilog obiščite to stran.

1. Odprite tablo:

JAWS (Windows): Pritisnite kombinacijo tipk Ctrl + D, da odprete naslovno vrstico v brskalniku. Nato vnesite padlet.new in pritisnite Enter.
NVDA (Windows): Pritisnite Ctrl + L, da se osredotočite na naslovno vrstico. Vnesite padlet.new in pritisnite Enter.
VoiceOver (Mac): Pritisnite Cmd + L, da se premaknete v naslovno vrstico. Vpišite padlet.new in pritisnite Enter.

2. Prilagoditev tablice
Ko ste naložili tablico, se vam bo prikazal nov vmesnik tablice.

Uporabniki tipkovnice: Za premikanje po različnih poljih in možnostih uporabite tipko Tab.
Uporabniki naprav na dotik: Uporabite tipko Tab, da se pomaknete do gumba Dodajobjavo.

3. Začnite objavljati:
Uporabite tipko Tab, da se pomaknete do gumba Dodaj objavo.
Vnesite besedilo ali dodajte priponke. Za hitro pripenjanje datotek lahko uporabite tudi bližnjice.

Tukaj je opisano, kako omogočite prepoznavanje govora za svojo napravo:

Mac
1. Odprite sistemske nastavitve.
2. Kliknite tipkovnico.
3. Pojdite na zavihek Dictation.
4. Preklopite možnost Enable Dictation na "On".
(neobvezno): Preglejte dodatne nastavitve diktiranja, kot so bližnjice na tipkovnici ali besedišče po meri.

Windows
1. Pritisnite tipko z logotipom Windows + H ali izberite mikrofon button🎙️ na tipkovnici na dotik.

iOS
1. 1. Odprite Nastavitve.
2. Pojdite na Splošno > Tipkovnica.
3. Preklopite možnost Omogoči narekovanje na "Vklopljeno".

Android
1. Odprite Nastavitve. 1. Odprite Nastavitve.
2. Pojdite na seznam Splošno upravljanje > Tipkovnica in privzeto.
3. Vklopite želeno možnost glasovnega vnosa (npr. Google voice typing).

Chromebook
1. Odprite Nastavitve. Kliknite uro ali pritisnite Alt + Shift + S v spodnjem desnem kotu za dostop do Nastavitev.
2. V Nastavitvah pojdite na Dostopnost.
3. Poiščite Tipkovnica in vnos besedila ter preklopite na Omogoči diktiranje (govorjenje za tipkanje).

1. Odprite svoj padlet in se pomaknite do mesta, kamor želite dodati besedilo (naslov, opis, vsebino objave, komentar itd.).
2. Poiščite mikrofon icon🎙️on na tipkovnici (mobilna aplikacija) ali v samem polju besedila (spletni vmesnik).
3. Kliknite ali tapnite ikono mikrofona 🎙️, da aktivirate glasovno pisanje.
4. Govorite jasno in naravno in vaš glas bo prepisan v besedilo.

Ne pozabite na ločila! Za jasno komunikacijo izrecno izrecite "vejica", "pika", "vprašaj" itd.

5. Ko končate, kliknite ali ponovno tapnite ikono mikrofona, da prekinete narekovanje.

Da, Padlet ponuja funkcijo pretvorbe besedila v govor. Funkcija "Talk for Me" (Govori zame) v Padletu uporabnikom omogoča ustvarjanje zvočnih objav s pretvorbo besedila v govor, ki jih je nato mogoče deliti neposredno na Padletovi tabli. Ta funkcija je uporabna za različne scenarije, na primer za izvajanje govorov, ustvarjanje interaktivnih jezikovnih vaj ali zagotavljanje dostopnosti vsebine uporabnikom, ki imajo koristi od slušnega vnosa. Več o tej funkciji preberite tukaj.

Da, za naložene videoposnetke in zvočne datoteke se ustvarijo samodejni podnapisi. Padlet podpira več kot 30 jezikov, podnapisi pa so prikazani na dnu predvajalnika videoposnetkov ali zvočnih datotek. Več o samodejnih podnapisih najdete tukaj.

Trenutno uporabniki ne morejo urejati samodejno ustvarjenih podnapisov.

1. Kliknite naloženo video ali avdio objavo.
2. Kliknite Podnapisi in izberite jezik. Podnapisi se bodo nato prikazali na dnu predvajalnika zvočnega ali video posnetka.

1. Kliknite objavljeno objavo z videoposnetkom.
2. Kliknite ikono Nastavitve v spodnjem desnem kotu.
3. Izberite možnost za prilagoditev hitrosti in kakovosti ter omogočite ali onemogočite podnapise.

1. 1. Priponko naložite na oglasno desko.
2. Poiščite polje Dodaj napis.
3. Dodajte napise, ki zagotavljajo kontekst, in kliknite Objavi.

Urejanje napisa:
1. Kliknite navpični gumb s tremi pikami (...) na objavi in kliknite Uredi objavo.
2. Vnesite nov napis in kliknite Posodobi.

Padlet trenutno ne podpira nalaganja ali prenašanja prepisov za objave. Vendar se zavedamo pomena dostopnosti in dejavno delamo na funkcijah za izboljšanje podpore za prepise. Bodite pozorni na posodobitve!

Z izklopom animacij na oglasni deski lahko izboljšate dostopnost za uporabnike s fotoobčutljivostjo ali okvarami vida.

Izklop samodejnega predvajanja GIF-a v Padletu:

Posamezni GIF:
Vsi GIF-i: kliknite gumb za ustavitev v spodnjem desnem kotu vsakega GIF-a: Prilagodite nastavitve dostopnosti naprave:

Windows: Preklopite možnost Prikaži animacije na Izključeno.

Mac: Pojdite v Nastavitve > Dostopnost > Učinki animacije > preklopite možnost Prikaži animacije na Izključeno: Odprite System Preferences > Accessibility > Display in potrditeReduce motion.

iOS: Odprite System Preferences > Accessibility > Display in potrditeReduce motion: Odprite Nastavitve > Dostopnost > Gibanje inpreklopite možnost Zmanjšanje gibanja na Vklopljeno.

Android:

Padlet upošteva sistemske nastavitve vaše naprave za zmanjšano gibanje, zato če ste to nastavitev določili v svoji napravi, bo samodejno veljala tudi za GIF-e na tabli. Zaenkrat ni uporabniške nastavitve ali nastavitve tabele, ki bi to prednost razveljavljala.

Če uporabljate računalnik, uporabite vgrajeno funkcijo povečave v brskalniku (na primer Safari, Chrome ali Firefox), da bo spletno mesto na zaslonu videti večje. S tem boste povečali celotno stran in ne le besedila.

1. Na tipkovnici pridržite tipko Ctrl ( PC) ali Command (Mac).
2. Pritisnite "+"za povečavo ali "-"za pomanjšanje.

Besedilo v Padletu je privzeto dobro kontrastno. Vendar lahko natančno prilagodite zaslon svoje naprave za še boljšo bralno izkušnjo.

Uporabniki računalnikov:
Mac
1. Pojdite v Nastavitve > Dostopnost > Zaslon.
2. Za temni način preklopite na "Obrnite barve"

Windows
1. 1. V razdelku Nastavitve se odpravite v možnost Dostopnost.
2. V razdelku 'Kontrastne teme' izberite željo po kontrastu. Prikazal se bo spustni meni z različnimi temami, kot so Aquatic, Desert, Dusk ali Night Sky.

Kontrastne teme lahko vklopite ali izklopite tudi z bližnjico na tipkovnici: Hkrati pritisnite levi Alt + levi Shift + Print Screen.

Uporabniki mobilnih naprav:
iPhone/iPad
Na domačem zaslonu tapnite Nastavitve > Splošno > Dostopnost.
Pod Povečanje kontrasta izberite Zmanjšanje prosojnosti ali zatemnitev barv

Android
Odprite Nastavitve > Dostopnost > Vid.
Preklopite stikalo poleg možnosti High Contrast Fonts, da jo vklopite ali izklopite.

V nastavitvah dostopnosti svoje naprave poiščite možnosti, kot sta Display Contrast ali Invert Colors (na voljo v operacijskih sistemih iOS in Android).

Raziščete lahko tudi razširitve, kot sta High Contrast za Chrome ali Dark Reader za Safari. Te razširitve lahko spremenijo barvno shemo, da besedilo bolj izstopa.

Padlet podpira širok nabor jezikov. Na podlagi nastavitev brskalnika bomo samodejno poskusili nastaviti vmesnik v vaš želeni jezik. Celoten seznam si oglejte tukaj. Če vam ne ustreza, lahko na plošči z nastavitvami preprosto zamenjate jezik.

Poleg aplikacije je v več jezikih na voljo tudi Padletovo središče za pomoč. Če želite spremeniti jezik Centra za pomoč, poiščite gumb za izbiro jezika v zgornjem desnem kotu strani.

Padletova funkcija Talk-for-me je funkcija pretvorbe besedila v govor, ki uporabnikom omogoča, da vnesejo besedilo v objavo in ga ustvarijo kot zvočno datoteko. Ta funkcija, ki je na voljo v več kot 30 jezikih, izboljšuje dostopnost, saj uporabnikom omogoča poslušanje pisne vsebine. Preberite več

Deljenje povezave je na splošno najbolj dostopna možnost, saj dobro deluje z bralniki zaslona in različnimi napravami. Povezavo lahko ustvarite z gumbom Deljenje v zgornjem desnem kotu.

Za napredne možnosti deljenja si oglejte naš podroben vodnik tukaj.

1. Odprite padlet, ki ga želite shraniti.
2. Kliknite gumb Share (Skupna raba)
3. V razdelku Izvoz izberete med možnostmi PDF, slika, CSV, preglednica ali jo neposredno natisnete. Za več podrobnosti obiščite stran Padletova pomoč o izvozu in tiskanju. 4. Pod možnostjo Export (Izvoz) izberite med PDF, sliko, CSV, preglednico ali jo neposredno natisnite.

Za več podrobnosti obiščite stran Padletova pomoč o izvozu in tiskanju.

Izvozi so programirani tako, da je vsebina v izvoženi obliki kar najbolje prikazana zaradi berljivosti. Vendar pa je v tem trenutku ni mogoče prilagajati.

Padlet je zavezan k izpolnjevanju standardov WCAG 2.2 stopnje AA za dostopnost. Padlet je na splošno skladen z vrsto meril AA, čeprav je še vedno nekaj elementov, ki jih je treba odpraviti. Za najnovejše stanje obiščite našo stran o dostopnosti!

Da, Padlet ima prostovoljno predlogo za dostopnost izdelka (VPAT). VPAT opisuje skladnost Padleta s standardi dostopnosti, vključno z WCAG, revidiranimi standardi oddelka 508 in zahtevami za dostopnost EN 301 549. Najdete jo tukaj.