Samodejni podnapisi

Padlet podpira samodejne podnapise za naložene videoposnetke in zvočne posnetke.

Kako dostopati do samodejnih podnapisov

Videoposnetki

Ko naložite videoposnetek, se ustvarijo samodejni podnapisi. Če jih želite omogočiti, v predvajalniku videoposnetkov kliknite ikono z zobotrebcem Nastavitve (⚙️), nato kliknite Podnapisi in izberite jezik. Podnapisi se bodo nato prikazali na dnu predvajalnika videoposnetkov.

Zvok

Ko naložite zvok, se ustvarijo samodejni podnapisi. Če jih želite omogočiti, kliknite ikono Settings cog (⚙️) na predvajalniku zvoka, nato kliknite Captions in izberite jezik. Podnapisi bodo nato prikazani na dnu predvajalnika zvoka.

Urejanje samodejnih podnapisov

Kadar samodejni podnapisi niso povsem pravi - jih uredite!

Urejanje podnapisov ni na voljo za zvočne datoteke, zvočne/video posnetke v peskovniku ali videoposnetke, objavljene z drugega spletnega mesta. Podnapise lahko urejate le za vnaprej posnete videoposnetke, naložene iz vaše naprave, in videoposnetke, posnete z našo videostojnico.

To je koristno tudi, če želite dodati več zvočnih opisov za zvočne učinke, ki se dogajajo v videoposnetku in jih samodejno generirani podnapisi morda ne vključujejo.

Samodejne podnapise videoposnetka lahko urejate po spodnjih korakih:

  1. Ko je videoposnetek objavljen na blazinici, se z miško pomaknite nad objavo in kliknite Uredi.
  2. Kliknite Podnapisi > Prenesi podnapise.
  1. Odprite datoteko v svoji napravi in jo po potrebi uredite > Shrani.
  2. Vrnite se na objavo in kliknite Podnapisi > Naložite podnapise.
  3. Izberite svojo datoteko in kliknite Posodobi.

Podprti jeziki

Samodejni podnapisi so podprti v naslednjih jezikih:

Jeziki

Bolgarščina

Katalonščina

Češčina

danščina

nizozemščina

angleščina

finščina

francosko

Galicijski jezik

nemščina

grščina

hebrejščina

hindujščina

madžarščina

indonezijščina

italijanščina

japonščina

korejščina

malajščina

norveščina

poljski

portugalščina

romunščina

ruski

Španščina

Švedski

Tajski

turščina

ukrajinski

vietnamščina

valižanski


How did we do?


Powered by HelpDocs (opens in a new tab)