Automatische ondertitels

Padlet ondersteunt automatische ondertiteling voor geüploade video's en audio.

Toegang krijgen tot automatische ondertiteling

Video's

Wanneer je een video uploadt, worden er automatische ondertitels gegenereerd. Om deze in te schakelen, klik je op de knop voor ondertiteling (CC) op de videospeler. Klik vervolgens op de ingestelde taal van je apparaat. De ondertitels worden dan onderaan de videospeler weergegeven.

Om de taal van de ondertitels te wijzigen, raadpleegt u het gedeelte 'Automatische ondertitels bewerken' hieronder.

Audio

Wanneer u audio uploadt, worden er automatische ondertitels gegenereerd. Om deze in te schakelen, opent u het bericht in de uitgebreide weergave door op de verticale knop met de drie puntjes (...) te klikken en vervolgens op Bericht openen. Klik onderaan de audiospeler op het spraakballonpictogram. De ondertitels worden dan onderaan weergegeven.

Automatische ondertitels bewerken

Als de automatische ondertitels niet helemaal correct zijn, kunt u ze bewerken!

Het bewerken van ondertitels is momenteel alleen beschikbaar voor vooraf opgenomen video's die vanaf uw apparaat zijn geüpload en video's die zijn opgenomen met onze Video Booth.

Het bewerken van ondertitels is niet beschikbaar voor audiobestanden, audio/video op Sandbox of video's die vanaf een andere website zijn gepost.

Dit is ook handig als u meer audiodescriptie wilt toevoegen voor geluidseffecten in de video die mogelijk niet in de automatisch gegenereerde ondertitels zijn opgenomen, of als u de taal wilt wijzigen.

Bewerk de automatische ondertitels van een video door de onderstaande stappen te volgen:

  1. Nadat de video op het padlet is geplaatst, beweegt u uw muis over het bericht en klikt u op Bewerken.
  2. Klik op Ondertitels > Ondertitels downloaden.
  1. Open het bestand op uw apparaat en bewerk het indien nodig > Opslaan.
  2. Ga terug naar uw bericht en klik op Ondertitels > Ondertitels uploaden.
  3. Selecteer uw bestand en klik vervolgens op Bijwerken.

Ondersteunde talen

Automatische ondertitels worden ondersteund in de volgende talen:

Talen

Bulgaars

Catalaans

Tsjechisch

Deens

Frans

Engels

Fins

Frans

Galicisch

Duits

Grieks

Hebreeuws

Hindi

Hongaars

Indonesisch

Italiaans

Japans

Koreaans

Maleis

Noors

Pools

Portugees

Roemeens

Russisch

Spaans

Zweeds

Thais

Turks

Oekraïens

Vietnamees

Welsh


How did we do?


Powered by HelpDocs (opens in a new tab)