[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fe6oXgVtpqWd-2sba9y74nwFAEeUbSsKSOPPOkC95atI":3,"related-articles-wwb7d3ib1u-fr":20},{"data":4},{"id":5,"title":6,"slug":7,"description":8,"body":9,"category_id":10,"published":11,"created_at":12,"updated_at":13,"language":14,"relative_url":15,"author":16},"wwb7d3ib1u","Sous-titres automatiques","l-gende-automatique","Activez les sous-titres automatiques pour les vidéos et fichiers audio téléchargés, modifiez les sous-titres et affichez les langues prises en charge.","\u003Cp>Padlet prend en charge les sous-titres automatiques pour les vidéos et les fichiers audio téléchargés.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Comment accéder aux sous-titres automatiques\u003C\u002Fh3>\u003Ch4>Vidéos\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Lorsque vous téléchargez une vidéo, des sous-titres automatiques sont générés. Pour les activer, cliquez sur le \u003Cstrong>bouton\u003C\u002Fstrong> \u003Cem>«\u003C\u002Fem>\u003Cstrong> Sous-titrage codé\u003C\u002Fstrong> \u003Cem>» (CC)\u003C\u002Fem> du lecteur vidéo. Cliquez ensuite sur la langue de votre appareil. Les sous-titres s'afficheront alors au bas du lecteur vidéo.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ffiles.helpdocs.io\u002Fxxifo1al2f\u002Farticles\u002Fwwb7d3ib1u\u002F1771967517772\u002Fxnapper-2026-02-24-16-18-34.png\" style=\"max-height:75%;max-width:75%;display:block;margin-left:auto;margin-right:auto\" data-hd-height=\"75%\" data-hd-width=\"75%\" data-hd-align=\"center\"\u002F>\u003C\u002Ffigure>\u003Cdiv class=\"note-callout\">Pour modifier la langue des sous-titres, consultez la section \u003Cem>« Modifier les sous-titres automatiques »\u003C\u002Fem> ci-dessous.\u003C\u002Fdiv>\u003Ch4>Fichiers audio\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Lorsque vous téléchargez un fichier audio, des sous-titres automatiques sont générés. Pour les activer, ouvrez la publication en mode d'affichage étendu en cliquant sur le bouton vertical à trois points (\u003Cstrong>...\u003C\u002Fstrong>) puis sur \u003Cstrong>« Ouvrir la publication\u003C\u002Fstrong> ». Au bas du lecteur audio, cliquez sur l'\u003Cstrong>icône\u003C\u002Fstrong> \u003Cstrong>en forme de bulle\u003C\u002Fstrong>. Les sous-titres s'affichent alors en bas de l'écran.\u003C\u002Fp>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ffiles.helpdocs.io\u002Fxxifo1al2f\u002Farticles\u002Fwwb7d3ib1u\u002F1759081496407\u002Fxnapper-2025-09-28-13-45-22.png\" style=\"max-height:75%;max-width:75%;display:block;margin-left:auto;margin-right:auto\" data-hd-height=\"75%\" data-hd-width=\"75%\" data-hd-align=\"center\"\u002F>\u003C\u002Ffigure>\u003Ch3>Modifier les sous-titres automatiques\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Si les sous-titres automatiques ne sont pas tout à fait corrects, modifiez-les !\u003C\u002Fp>\u003Cdiv class=\"note-callout\">La modification des sous-titres n'est actuellement disponible que pour les vidéos préenregistrées téléchargées depuis votre appareil et les vidéos enregistrées à l'aide de notre Video Booth.\u003Cbr\u002F>\u003Cbr\u002F>La modification des sous-titres n'est pas disponible pour les fichiers audio, les fichiers audio\u002Fvidéo sur \u003Cu>Sandbox\u003C\u002Fu> ou les vidéos publiées à partir d'un autre site web.\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Cette fonction est également utile si vous souhaitez ajouter une description audio supplémentaire pour les effets sonores présents dans la vidéo et qui ne sont pas inclus dans les sous-titres générés automatiquement, ou si vous souhaitez changer la langue.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Modifiez les sous-titres automatiques d'une vidéo en suivant les étapes ci-dessous :\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>Une fois la vidéo publiée sur le padlet, passez votre souris sur la publication et cliquez sur \u003Cstrong>Modifier\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Cliquez sur \u003Cstrong>Sous-titres\u003C\u002Fstrong> > \u003Cstrong>Télécharger les sous-titres\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ffiles.helpdocs.io\u002Fxxifo1al2f\u002Farticles\u002Fwwb7d3ib1u\u002F1748397070333\u002Fxnapper-2025-05-27-21-27-16-1-c-15253-d-fe-62-4-b-80-bc-36-6-ccd-0-cc-64552.png\" style=\"max-height:75%;max-width:75%;display:block;margin-left:auto;margin-right:auto\" data-hd-height=\"75%\" data-hd-width=\"75%\" data-hd-align=\"center\"\u002F>\u003C\u002Ffigure>\u003Col>\u003Cli style=\"counter-increment:li 2\" start=\"3\">Ouvrez le fichier sur votre appareil et modifiez-le si nécessaire > \u003Cstrong>Enregistrer\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Revenez à votre publication et cliquez sur \u003Cstrong>Sous-titres\u003C\u002Fstrong> > \u003Cstrong>Télécharger les sous-titres\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Sélectionnez votre fichier, puis cliquez sur \u003Cstrong>Mettre à jour\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Ch3>Langues prises en charge\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Les sous-titres automatiques sont pris en charge dans les langues suivantes :\u003C\u002Fp>\u003Ctable>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>\u003Cstrong>Langues\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Bulgare\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Catalan\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Tchèque\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Danois\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Néerlandais\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Anglais\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Finnois\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Français\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Galicien\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Allemand\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Grec\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Hébreu\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Hindi\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Hongrois\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Indonésien\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Italien\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Japonais\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Coréen\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Malais\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Norvégien\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Polonais\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Portugais\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Roumain\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Russe\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Espagnol\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Suédois\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Thaï\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Turc\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Ukrainien\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>Vietnam\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cp>Gallois\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003Cp>\u003C\u002Fp>","tb8lfa31h8",true,"2026-03-02T02:23:03.774608Z","2026-03-03T02:21:02.497603Z","fr","\u002Fl\u002Ffr\u002Farticle\u002Fwwb7d3ib1u-l-gende-automatique",{"name":17,"email":18,"profile_image":19},"Rana Wilds","musicmama@wallwisher.com","https:\u002F\u002Ffiles.helpdocs.io\u002Fxxifo1al2f\u002Fother\u002F1696432467941\u002Fimg-2298.jpeg",{"data":21},[22,28,34,40],{"id":23,"title":24,"description":25,"slug":26,"href":27},"00paz9nhzm","Supprimer un padlet partagé","Supprimez les padlets partagés indésirables de votre dossier externe en les supprimant depuis votre tableau de bord ou depuis le padlet lui-même.","comment-supprimer-un-padlet-partag","\u002Fl\u002Ffr\u002Farticle\u002F00paz9nhzm-comment-supprimer-un-padlet-partag",{"id":29,"title":30,"description":31,"slug":32,"href":33},"0segolmqqp","Comment superposer des publications à l'aide du format Freeform ?","Contrôlez l'ordre d'affichage des publications en les mettant au premier plan ou en les envoyant à l'arrière-plan à l'aide du menu à trois points.","comment-superposer-des-messages-sur-un-canevas","\u002Fl\u002Ffr\u002Farticle\u002F0segolmqqp-comment-superposer-des-messages-sur-un-canevas",{"id":35,"title":36,"description":37,"slug":38,"href":39},"0ue2hz5mfx","Figer un padlet","Gelez les padlets pour suspendre toute activité tout en conservant l'accès au contenu. Les administrateurs peuvent activer ou désactiver le gel à tout moment.","cong-lation-des-plaquettes","\u002Fl\u002Ffr\u002Farticle\u002F0ue2hz5mfx-cong-lation-des-plaquettes",{"id":41,"title":42,"description":43,"slug":44,"href":45},"21mfjn75un","Activer les services de localisation pour l'application Padlet sur mon ordinateur","Activez les services de localisation pour l'application Padlet sur macOS (Préférences Système > Sécurité et confidentialité) ou Windows (Paramètres > Confidentialité > Localisation).","comment-activer-les-services-de-localisation-pour-l-application-padlet-sur-mon-ordinateur","\u002Fl\u002Ffr\u002Farticle\u002F21mfjn75un-comment-activer-les-services-de-localisation-pour-l-application-padlet-sur-mon-ordinateur"]