التسميات التوضيحية التلقائية
Updated 3/3/26
by
Rana Wilds
يدعم Padlet التسميات التوضيحية التلقائية لمقاطع الفيديو والصوت التي تم تحميلها.
كيفية الوصول إلى التسميات التوضيحية التلقائية
مقاطع الفيديو
عند تحميل مقطع فيديو، يتم إنشاء ترجمة تلقائية. لتمكينها، انقر على زر الترجمة المغلقة (CC) في مشغل الفيديو. ثم انقر على لغة الجهاز المحددة. ستظهر الترجمة في أسفل مشغل الفيديو.
الصوت
عند تحميل ملف صوتي، يتم إنشاء تسميات توضيحية تلقائية. لتمكينها، افتح المنشور في العرض الموسع بالنقر فوق زر النقاط الثلاث العمودية (...) ثم النقر فوق "فتح المنشور". في الجزء السفلي من مشغل الصوت، انقر فوق رمز فقاعة الكلام. ستظهر التسميات التوضيحية في الجزء السفلي.
تحرير التسميات التوضيحية التلقائية
في الحالات التي لا تكون فيها التسميات التوضيحية التلقائية صحيحة تمامًا، قم بتحريرها!
تحرير التسميات التوضيحية غير متاح لملفات الصوت أو الصوت/الفيديو على Sandbox أو مقاطع الفيديو المنشورة من موقع ويب آخر.
يكون هذا مفيدًا أيضًا إذا كنت ترغب في إضافة المزيد من الوصف الصوتي للمؤثرات الصوتية التي تحدث في الفيديو والتي قد لا تتضمنها التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤها تلقائيًا أو لتغيير اللغة.
قم بتحرير التسميات التوضيحية التلقائية لمقطع فيديو باتباع الخطوات التالية:
- بعد نشر الفيديو على padlet، حرك الماوس فوق المنشور وانقر على تحرير.
- انقر على "ترجمة" > "تنزيل الترجمة".
- افتح الملف على جهازك وقم بالتحرير حسب الضرورة > حفظ.
- ارجع إلى منشورك وانقر على "ترجمة" > "تحميل الترجمة".
- حدد الملف ثم انقر فوق تحديث.
اللغات المدعومة
تدعم الترجمة التلقائية اللغات التالية:
اللغات | ||
البلغارية | الكتالونية | التشيكية |
الدنماركية | الهولندية | الإنجليزية |
الفنلندية | الفرنسية | الجاليسية |
الألمانية | اليونانية | العبرية |
الهندية | المجرية | الإندونيسية |
الإيطالية | اليابانية | الكورية |
الملايو | النرويجية | البولندية |
البرتغالية | روماني | الروسية |
الإسبانية | السويدية | التايلاندية |
التركية | الأوكرانية | الفيتنامية |
الويلزية |
